香港任縱橫10日數據電話卡 （包澳門數據） - 香港10個門市可取

【公告】

• *電話智能卡實名登記現已生效。購買儲值卡後請以手機進入https://rnr.hkcsl.com/csl完成實名登記以啟用服務。詳情請瀏覽https://www.hkcsl.com/tc/real-name-registration/ 。

香港任縱橫一卡盡享香港本地及澳門流動數據服務、csl Wi-Fi及香港本地通話，全面配合您不同需要。

啟用方法：

到達目的地後，SIM 卡需完成實名登記後方能使用服務

*如插入後無法使用，請於手機完成 APN 設定：流動網絡設定 -> 接入點 -> 於 APN 名稱輸入"mobile"，及將代理伺服器地址及代理端口號碼設定為空白。

最後啟動日期：請見電話卡包裝標簽

csl Wi-Fi服務

我們的Wi-Fi服務覆蓋香港主要熱點，使用方便，無論工作、玩樂，都能讓你極速上網，與世界連繫無間！

登記使用服務前你需要：

• 將儲值卡插入手機，然後打*111#取csl Wi-Fi服務密碼；
• 根據手機使用説明設定手機。

如何登入：

• 於csl Wi-Fi熱點將網絡名稱（SSID/ESSID）設定為「CSL」
• 啟動你的互聯網瀏覽器
• 於網址字段內輸入任何一個網址，便會自動轉送到csl Wi-Fi登入網頁

登入服務：

• i）請選擇「香港任縱橫儲值卡/其他儲值咭」
• ii）輸入手提電話號碼及密碼聯機上網

在成功登入後，離線視窗將會出現，讓您隨時離線。請勿關閉此離線視窗。要中斷csl Wi-Fi聯機，請按「中斷聯機」

如您意外地把離線視窗關閉，請到hotspot.cslwifi.com網頁，按「中斷聯機」

csl Wi-Fi熱點及覆蓋：請瀏覽www.cslwifi.com

csl Wi-Fi服務由Hong Kong Telecommunications（HKT）Limited根據csl Wi-Fi服務之條款及細則而提供，詳情請參閲http://www.cslwifi.com/support/download/Special_Condition_T&C_c.pdf。

IDD 0060長途電話

撥打方法：按0060 +國家/地區號碼+區域字頭+電話號碼

適用的35個指定地區/國家及服務號碼：

• 致電固網電話及移動電話：中國內地，加拿大，新加坡及美國
• 致電固網電話：日本，韓國，台灣，瑞典，瑞士，蒙古，泰國，越南，印度，丹麥，荷蘭，法國，英國，德國，挪威，澳大利亞，新西蘭，愛爾蘭，意大利，西班牙，奧地利，比利時，盧森堡，梵蒂剛，匈牙利，俄羅斯，馬來西亞，塞浦路斯，委內瑞拉，捷克共和國，沙特阿拉伯

IDD 0060收費（詳情）/ IDD 001收費（詳情）

備註

• 1.西班牙及英國：上述IDD 0060優惠價不適用於致電西班牙“3451”及英國“4456“前綴之電話號碼
• 2.如您回覆有來電顯示之長途電話（一般從「已接聽」或「未接聽」紀錄回覆），即等同於使用IDD 001長途電話服務，有關通話亦會按IDD 001服務收費
• # 致電英國 "001+441534"，"001+441481"，"001+441624" 字頭號碼：IDD 收費 $4.9 （每分鐘）。

漫遊服務

於中國/澳門 漫遊通話方法

方法 1. 使用回撥漫遊通話

• 致電回港: *108*（香港電話號碼）#
• 致電其他國家/地區: *108*001（國家/地區號碼區域字頭）（電話號碼）#
• 依照上述程序按鍵後，你會接收到一個訊息「多謝使用本公司服務，號碼正被接駁中，請稍後片刻。」，隨後流動電話會響起，接聽後電話便會自動接通。

方法 2. 使用VoLTE漫遊通話 （適用於指定地區及使用當地已開啟VoLTE漫遊網絡）

• 致電回港: +852（香港電話號碼）
• 致電其他國家/地區: +（國家/地區號碼區域字頭）（電話號碼）
• 如果你在VoLTE漫遊服務時，會有免費語音提示你撥號方法。

注:

• 漫遊服務質素會視乎您在那個漫遊地區或使用那個漫遊網絡商及您的手機型號而受影響。部分漫遊網絡商衹支援指定手機。
• 所有用量以每分鐘單位計算，不足1分鐘亦作1分鐘計算。
• 接收來電：漫遊費用會於你接聽電話時開始計算。
• 透過*108*打出電話：漫遊費用會於你接聽系統回電時開始計算。如對方未能接聽電話或電話繁忙，有關費用仍會於儲值卡內扣除。
• 漫遊收費如有修改，恕不另行通知，請致電服務熱線179 179查詢全部收費。
• VoLTE漫遊服務為csl 客户漫遊時透過當地的漫遊網絡供應商4G LTE 網絡連接話音通話 （「VoLTE漫遊服務」）。
• VoLTE漫遊服務需視乎當地漫遊網絡的4G LTE網絡覆蓋。在一些沒有LTE網絡覆蓋的位置，會自動轉為2/3G 或其他合適的網絡服務。

數據設定

• 流動/數據網絡：設定接入點（APN）名稱為「mobile」

增值獎賞及有效期：

帳户查詢及服務申請

• 1.於海外按*109#，或
• 2.掃描以下 QR Code 輸入 prepaid.hkcsl.com 並登入「我的帳户」